Aucune traduction exact pour نِظام الاسْتِشْعار

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe نِظام الاسْتِشْعار

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • (a) Creation of a remote sensing, ecological monitoring system;
    (أ) إنشاء نظام للاستشعار عن بعد لرصد البيئة؛
  • It is not a system issue. Sensors are good.
    ،لا يوجد عيباً في النظام .فأجهزة الإستشعار تعمل
  • An example given was that, in its most basic form, a remote sensing system essentially generated data.
    ومن الأمثلة التي سيقت في هذا الشأن أن نظام الاستشعار عن بعد يؤدي، في شكله الأساسي بالذات، إلى توليد البيانات.
  • Consequently, it is unlikely that a viable TNA sensor will be available in the near future.
    ومن ثم فإن من المستبعد توفر نظام استشعار بتفعيل النيوترون حرارياً يمكن الركون إليه في المستقبل القريب.
  • Working in conjunction with risk management software, the sensor system was reducing the risk of potential environmental contamination from hydrocarbon spillage.
    وعندما يعمل نظام الاستشعار عن بُعد بالتزامن مع برامجية تدبّر المخاطر، فإنه يقلل من خطر التلوث البيئي الذي يحتمل أن ينتج عن تسرّب الهيدروكربونات.
  • Working in conjunction with risk management software, the sensor system was reducing the risk of potential environmental contamination from hydrocarbon spillage.
    وعندما يعمل نظام الاستشعار عن بُعد بالتزامن مع برامجية تدبّر المخاطر، يقلل من خطر التلوث البيئي الذي يحتمل أن ينتج عن تسرّب الهيدروكربونات.
  • This includes remote sensing, meteorological, telecommunication and navigational satellites among others.
    ويشمل ذلك النظام سواتل الاستشعار عن بعد، وسواتل الأرصاد الجوية، وسواتل الاتصالات، وسواتل الملاحة، وسواتل أخرى.
  • The space system for remote sensing, which is being developed by the Republic of Belarus, consists of a space segment and a ground segment.
    يتألف النظام الفضائي للاستشعار عن بعد، الذي تقوم بتطويره جمهورية بيلاروس، من قطاع فضائي وقطاع أرضي.
  • Air and Surface Radar, Identification, Friend or Foe System (IFF) System, Target Illumination System, Hull Mounted Sonar, Active and Passive Towed Array System, Electro Optical Sensor System, Radar Electronic Support System.
    جهاز رادار جوي وسطحي، ونظام تمييز الصديق من العدو، ونظام إضاءة الهدف، ومسبار صوتي محمول على هيكل السفينة، ومنظومة صف مقطورة فاعلة وغير فاعلة، ونظام استشعار بصري كهربائي، ونظام دعم إلكتروني للرادار.
  • In the field of environmental protection, the Committee noted that a fibre-optic sensor system was being used to evaluate fatigue on marine pipelines and risers and on offshore drilling and oil production rigs.
    وفي مجال الحماية البيئية، لاحظت اللجنة أنه يجري استخدام نظام استشعار مصنوع من الألياف البصرية لتقييم الإجهاد الذي تتعرض لــه خطوط الأنابيب البحرية ومساندها ومعدات الحفر وانتاج النفط في المناطق المغمورة.